tag:blogger.com,1999:blog-3557244101173926033.post1828472296781089872..comments2024-02-23T13:31:06.090+01:00Comments on Thé au Jasmin: Le Jeu de l'Ange, Carlos Ruiz ZafónKenzahttp://www.blogger.com/profile/05601055808011840901noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-3557244101173926033.post-60217754131342081662009-10-21T17:28:00.367+02:002009-10-21T17:28:00.367+02:00Merci ma Belle,
Je suis rassurée de savoir que tu ...Merci ma Belle,<br />Je suis rassurée de savoir que tu portes le même jugement que moi... J'ai acheté "L'ombre du vent" que je lirai après les 3 ou 4 livres que je suis en train de lire... J'apprécierai certainement mieux tout ce que j'ai lu sur le net!!<br />Je t'écris ce soir sans faute!<br />Gros bisous ma chère Selma et très belle soiréeKenzahttps://www.blogger.com/profile/05601055808011840901noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3557244101173926033.post-62008642720721298952009-10-21T16:23:35.638+02:002009-10-21T16:23:35.638+02:00Ma chérie!
J'ai sans aucun doute préferé le pr...Ma chérie!<br />J'ai sans aucun doute préferé le premier livre à celui-ci, "L'Ombre du vent" m'a littéralement attrapée, celui-ci par contre un peu moins et pour les mêmes raisons que toi..<br />Cela m'a fait plaisir de lire cet extrait en français ( j'ai lu ces 2 livres en catalan), et de constater le splendide travail de traduction réalisé... C'est un thé à l'heure anglaise que je suis venue prendre avec toi, ma Belle Kenza, mais j'ai pensé que l'heure, aujourd'hui et exceptionnellement, était plus propice... <br /><br />J'ai trouvé une réflexion de l'auteur lors d'une entrevue:<br />"«Nous vivons dans un monde miroir, où personne ne peut réellement délimiter la frontière entre le réel et le surnaturel. Le lecteur doit apprendre à se perdre dans le Cimetière des livres oubliés. Il s'agit d'un labyrinthe aux différents niveaux de lecture et d'implication».<br /><br />Nous vivons, nous, dans le réel. ma très chère Kenza et c'est une affection des plus réelle qui me fait venir dans ton adorable salon de thé , jour après jour...<br /><br />Mille et un doux baisers... Je pense très très fort à toi, ma Princesse de Fès...Martinehttps://www.blogger.com/profile/05308380278910659077noreply@blogger.com