vendredi 23 mai 2008

Le temps qui passe selon...Omar Khayam


Puisque tu ignores ce que te réserve demain,
efforce-toi d’être heureux aujourd’hui.
Prends une urne de vin, va t’asseoir au clair de lune,
et bois, en te disant que la lune te cherchera
peut-être vainement, demain.
_____________
Robaiyat Omar Khayam, Traduction du persan Franz Toussaint
Illustration: Edmund Dulac, The Robaiyat

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

«Trois opérations : Voir, opération de l’œil. Observer, opération de l’esprit. Contempler, opération de l’âme. Quiconque arrive à cette troisième opération entre dans le domaine de l’art.» Emile Bernard