vendredi 11 juin 2010

Rêve ou réalité ?

Elihu Vedder (1836–1923), Soul in bondage
***
« Est-il apparu
parce que je me suis endormie
en pensant à lui ?
Si seulement j'avais su que je rêvais,
je ne me serais jamais réveillée. »

Ono no Komachi
Poème découvert chez mon amie Kenza

12 commentaires:

  1. Magnifique! J'ai oublié de mettre dans le billet et tu peux le rajouter si tu veux, que l'auteur donc Japonaise est du 9eme siècle.
    Gros bisous tout plein!

    RépondreSupprimer
  2. Je viens de passer un moment très doux dans ce lieu de beauté !
    Merci à vous !!!

    RépondreSupprimer
  3. Tu as bien fait Kenza d'emprunter ce poème à ton amie, c'est un cadeau pour nous ! J'aurais envie de dire: rêvons-nous la vie ou vivons-nous un rêve ? C'est la question et la réponse m'apparait différente selon les jours...
    Joli week-end. Brigitte

    RépondreSupprimer
  4. Quel joli texte en effet... parfois le rêve est si fort... tellement plus vrai... on préférerait ne pas être éveillée...
    beau weekend à toi Kenza!

    RépondreSupprimer
  5. Rêve ou réalité? Rêve et somnambulisme, c'était le thème du film que j'ai vu hier soir "Dream", d'un réalisateur coréen, mais je n'ai pas aimé, trop de violence.
    Ici, il n'est question que de beauté de calme et volupté.......
    A bientôt

    RépondreSupprimer
  6. Très beau poème... le papillon dans le tableau est aussi une figure de l'âme, parce que en grec ancien le papillon et l'âme étaient exprimés par le même mot.

    RépondreSupprimer
  7. Image, poème, j'aime tout mais surtout, cette fois, la chanteuse que tu me fais découvrir: Madeleine Peyroux. J'aime beaucoup sa voix et sa chanson!

    RépondreSupprimer
  8. C'est tellement beau ! Passer prendre un thé au jasmin avec toi, Kenza, c'est toujours une expérience pleine de beauté, de calme, de paix. Un grand merci et un très bon weekend !

    RépondreSupprimer
  9. Alors, nous étions toutes deux dans les rêves...
    Belle journée à toi Kenza !

    RépondreSupprimer
  10. Quelle force d'apaisement, force de douceur, force de calme, force de rayonnement dégage de ce tableau !

    RépondreSupprimer
  11. Du rêve à la réalité, il n'y a parfois qu'un pas.

    On peut rêver sa vie, ou choisir de vivre son rêve.

    Vouloir ne pas s'échapper d'un rêve troublant et merveilleux, ou au contraire découvrir avec soulagement que ce moment vécu n'était qu'un rêve...


    Oh là là, ce poème m'inspire beaucoup de réflexions...

    RépondreSupprimer

«Trois opérations : Voir, opération de l’œil. Observer, opération de l’esprit. Contempler, opération de l’âme. Quiconque arrive à cette troisième opération entre dans le domaine de l’art.» Emile Bernard