Giacomo Casanova en Pléiade

La Pléiade

***

Antoine Gallimard annonçait dans l'émission

Bibliothèque Médicis

diffusée vendredi 12 mars sur Public Sénat

la publication de l'œuvre de Casanova en Pléiade

.

"Cette publication offre la possibilité d'une nouvelle exégèse de l'Histoire de ma vie. Les lecteurs vont enfin découvrir le texte original du vénitien. En effet, l'histoire du manuscrit est aussi romanesque que la vie de son auteur. Casanova finit ses jours en Bohême et laissa à sa disparition, en 1798, 3700 feuillets rédigés en français, qui furent publiés en 1821 par un éditeur allemand, Brockhaus. Mais ce dernier propose une version censurée et épurée: le Casanova libertin, financier, diplomate, joueur et escroc aurait été jugé trop immoral pour l'époque. La première édition française vit le jour en 1838, mais cette version fut également retouchée. L'édition réalisée par Jean Laforgue fait de Casanova un partisan de la Révolution française, lui qui y était plutôt hostile. Sauvé des bombardements pendant la Seconde Guerre mondiale, le manuscrit était resté dans un coffre en Allemagne. Il a été acquis récemment par la BnF. Ce chef-d'œuvre  est un "témoignage émouvant sur le Siècle des lumières et une fresque vivante et haute en couleur" des aventures du génial mémorialiste, a confié Bruno Racine, président de la BnF."
Source, Le Magazine Littéraire

Illustration: Carl Spitzweg 1808–1885, Le Rat de bibliothèque

***

Vidéo

sur l'acquisition par la BnF

des manuscrits de Casanova

*

Giacomo Casanova, Histoire de ma vie

 Chapitres 1 et 2 visibles sur

 Gallicia