lundi 4 octobre 2010

Sur le chemin de la fillette

William Sergeant Kendall (1869–1938), Psyche
***
Sur le chemin de la fillette,
devant, derrière,
des papillons volent.

Haïku, Chiyo-ni (1703-1775)

10 commentaires:

  1. Fine association.

    Et peut-être que :

    sur le chemin
    la femme laisse derrière elle
    la fillette

    RépondreSupprimer
  2. Petite fille, petite femme en devenir ! Superbe tableau !!!

    RépondreSupprimer
  3. C'est sans contestation possible un immense artiste.
    Ce tableau est magnifique pourtant, si je peux dire le fond de ma pensée jusqu'au bout, il me dérange profondément.
    Il me fait penser à Lolita de Nabokov.
    Je n'aime pas du tout l'idée qu'un père de famille soit capable de voir et représenter une enfant si jeune, la sienne peut-être, de cette manière.

    RépondreSupprimer
  4. Deux merveilles pour commencer cette journée : ce beau visage et cet haïku.
    Merci Kenza, cette douceur touche mon âme. Bises et belle journée.
    brigitte

    RépondreSupprimer
  5. Jolie toile et belle enfant, en effet, mais comme Boudeuse99, elle me dérange aussi.
    Une fillette dans une position si féminine, entre innocence et séduction, un rien aguicheuse tout en étant gamine...non, décidément, cela ne me convient pas.

    RépondreSupprimer
  6. Très belle association encore ce jour, cette toute jeune fille exprime justement très bien ce passage trouble entre innocence et âge adulte, il y a bien quelque chose qui nous touche voire nous dérange mais on lit dans ses yeux un appel vibrant vers ce qu'elle ne connait pas ... enfin c'est ce que j'y mets ! Et je partage la pensée d'Ötli.
    Bises

    RépondreSupprimer
  7. Une merveille cet ensemble charmant !

    RépondreSupprimer
  8. visage de fin d'enfance ,

    charme

    d'une presque femme.

    RépondreSupprimer

«Trois opérations : Voir, opération de l’œil. Observer, opération de l’esprit. Contempler, opération de l’âme. Quiconque arrive à cette troisième opération entre dans le domaine de l’art.» Emile Bernard