mercredi 23 juin 2010

Rainer Maria Rilke, Verger XV

Marco Liberi (c.1640-after 1687),  Jupiter and Mnemosyne
°°°
Sur le soupir de l'amie
toute la nuit se soulève,
une caresse brève
partout le ciel ébloui.

C'est comme si dans l'univers
une force élémentaire
redevenait la mère
de tout amour qui se perd.

Rainer Maria Rilke
Poèmes en langue française, Verger XV

6 commentaires:

  1. Un poème de Rilke en langue française, je ne connaissais pas encore!

    RépondreSupprimer
  2. Encore Rilke... Chère amie, merci, merci, merci.

    Gros bisou.

    RépondreSupprimer
  3. Kensa Bonjour
    ce tableau si joli!!!
    Le poeme de Rilke, aussi, en particulier la dernière strophe de vers avec le rachat de tout l´amour qui se perd.
    Il a attiré beaucoup d´attention ce tableau parce que j´ai remarqué au moment de l´histoire de Jupiter et de Mnémosyne (la Mémoire) et la naissance des neuf muses après neuf nuits de l´amour intense... mais c´est toujours les histoires de la mythologie grecque et romaine.

    Un gros bisou

    RépondreSupprimer
  4. Oh Rilke! Justement une amie vient de m'envoyer des citations de Rilke alors qu'elle essaie de "rationaliser" ses nouveaux amours... Et qui de mieux justement pour ne "pas" rationaliser mais laisser faire...
    Bonne soirée ma douce!

    RépondreSupprimer
  5. C'est la force de l'amour qui transparait dans ces beaux poème et tableau car "d'une seule caresse il nous fait briller de toute notre splendeur (en paraphraseant Paul Éluard). Merci et bisous.

    RépondreSupprimer
  6. J'aime beaucoup cet écrivain et poète autrichien et je ne résiste pas à le citer :
    " Nous sommes les abeilles de l'Univers. Nous butinons éperdument le miel du visible pour l'accumuler dans la grande ruche d'or de l'invisible."
    Butinons tous ensemble !

    RépondreSupprimer

«Trois opérations : Voir, opération de l’œil. Observer, opération de l’esprit. Contempler, opération de l’âme. Quiconque arrive à cette troisième opération entre dans le domaine de l’art.» Emile Bernard